1件のステータスに対する売上を複数の担当者に分割して登録することはできますか

可能です。

ステータス管理画面＞内定条件・売上＞売上関連＞売上

の項目で、担当入力欄を追加し登録することで、複数名の担当者に売上を計上することができます。